ABOUT

首席执行官致辞

Masuvalley & Partners 于 2004 年在加利福尼亚州圣地亚哥成立，我们的使命非常明确：成为亚洲与西方法律界之间的可靠桥梁，尤其是在知识产权领域。我们从一家专注于知识产权的小型律师事务所起步，现已发展成为一个跨国法律平台，在六个国家设有办事处，在 20 多个司法管辖区拥有值得信赖的客户。

我们早期专注于诉讼业务，因此对风险、执法和法律战略有着深刻的理解。但随着客户需求的变化，我们也在不断发展。我们扩大了服务范围，涵盖知识产权备案、组合管理，并最终提供从企业咨询到国际合规等更广泛的法律服务。我们在东京、曼谷、苏州、胡志明市以及最近在伦敦开设的每一个办事处，都不仅仅是地理上的扩张，而是致力于建立了解当地法律、语言和文化的本地团队。

我们在英国的最新业务标志着一个重要的转折点。作为英国另类商业结构（ABS）框架下的一家提供全方位服务的律师事务所，我们现在提供的法律支持远远超出了知识产权的范围。这包括商业交易、雇佣事务、跨境并购和国际争端解决。通过这一举措，我们不仅将自己定位为知识产权专家，还将自己定位为全球运营企业的战略合作伙伴。

今天，我们很自豪能够提供一个将深厚的区域知识与跨境执行相结合的法律网络。无论您是在亚洲寻求保护的欧洲公司，还是进军西方市场的亚洲客户，我们的多语种、跨国法律团队都将与您同行。

感谢您的信任。无论您的业务发展到哪里，我们都期待着帮助您清晰、自信地驾驭复杂局面。

历史

Masuvalley & Partners 律师事务所于 2004 年在加利福尼亚州圣迭戈市成立，是一家专门从事知识产权（IP）业务的律师事务所。成立之初，事务所主要致力于代表亚洲客户（尤其是来自日本、中国和韩国的客户）处理在美国的专利诉讼和商标纠纷。通过多年跨国法律战的实践经验，马苏瓦利很快以其战略诉讼能力和在美国知识产权法方面的深厚专业知识赢得了声誉。

由于认识到对诉讼以外的端到端知识产权服务的需求日益增长，公司于 2010 年扩大了业务范围，将申请和组合管理纳入其中，并将东京办事处打造成为日本国内和出境申请的中心。这标志着公司从偏重诉讼的业务转变为更全面的知识产权公司，能够处理从申请到执行和货币化的所有业务。

2012 年，马苏瓦利开设了曼谷办事处，开始向东南亚扩张。到 2017 年，公司在中国设立了苏州办事处，为直接对接 CNIPA 并支持客户处理专利申请、异议、无效和反假冒业务奠定了坚实的基础。2019 年，越南胡志明市（HCMC）办事处成立，为东盟范围内的商标申请和品牌执法活动提供支持。

2024 年，凭借二十年的跨境法律经验，马苏瓦利及合伙人律师事务所在英国伦敦设立了最新的分支机构。该分部是在英国另类商业结构（ABS）框架下组建的一家提供全方位服务的律师事务所，能够提供知识产权以外的广泛法律服务，如公司法、商业合同、雇佣、并购、合规和国际争端解决等。伦敦办事处既有知识产权律师，也有普通执业律师，是英国客户进入亚洲的门户，反之亦然。

目前，公司在六个司法管辖区开展业务：目前，本所在六个司法管辖区开展业务：美国、日本、中国、泰国、越南和英国。在这些地区，公司聘用了超过 15 名双语律师，并保持着跨国法律执照结构，使其能够高效、合规地跨境执业和协调法律事务。

凭借这一广泛的全球网络，Masuvalley & Partners 在为企业提供以下支持方面具有得天独厚的优势：

从英国合法扩展到日本和越南；

代表在美国或欧洲面临法律风险的亚洲客户；

知识产权保护和货币化战略；

CPTPP 等经济框架下的贸易、关税和监管咨询，以及新出现的全球贸易合规问题。

Masuvalley & Partners 从加州的一家知识产权诉讼精品店起步，现已发展成为一个跨司法管辖区的法律平台，是国际法和跨境业务的战略枢纽。Masuvalley & Partners 不断适应全球法律变化，与客户的商业现实保持一致，并提供超越国界的实用解决方案，从而持续蓬勃发展。