PROFESSIONALS

マスバレー&パートナーズ・チームは、クロスボーダー・サービスの卓越性、クライアントを第一に考えた協力体制、複数法域にまたがる専門知識を特徴としています。ヨーロッパ、アメリカ、アジアで数十年にわたる経験を有する当事務所の専門家は、英国法に関する見識と日本、中国、ベトナム、東南アジアに関する深い知識を独自に融合させています。

多言語に対応する弁護士、コンサルタント、知財専門家チームが、知財、M&A、雇用、訴訟、規制支援など、あらゆる法的課題についてクライアントに対応します。

私たちは単なる法律の専門家ではありません。成長、保護、繁栄のための国際的な法律パートナーです。

  • Yoshi Masutani

    創業者兼マネージングパートナー / 米国 & 英国オフィスマネージャー

    米国、サンディエゴ

    LinkedIn

    クロスボーダー法務を専門とする国際ビジネス法律事務所、マスバレー&パートナーズの創設者兼マネージング・パートナー。30年以上の経験を持ち、米国からアジア、ヨーロッパへの事務所拡大を主導し、グローバルクライアントのための複数法域にまたがる法的戦略の確立に尽力してきた。専門分野は、知的財産の権利化、エンフォースメント、ポートフォリオ戦略、国際市場参入など。グローバルな法律イベントにも積極的に参加し、収益化や国際エンフォースメント戦略に関する見識を共有している。.

  • Peter Martinez

    米国弁理士

    米国、サンディエゴ

    ピーター・マルティネスはカリフォルニア州での弁護士資格を有し、米国特許商標庁での実務登録もしています。25年以上にわたり知的財産法の実務に携わっており、電気・機械分野の特許出願の作成・審査請求、侵害・有効性調査、ライセンスプログラムなどが含まれます。また、国内外の商標出願・審査請求においても経験豊富です。.

  • Hajime Otani

    日本弁理士/日本事務所マネージャー

    日本、東京

    大谷肇は現在、増田屋&パートナーズ株式会社の日本国内全事業、日本国特許庁への全ての出願手続きを含め、統括しております。.   

    彼は、商標、特許、著作権、営業秘密を含む知的財産保護に関する広範な経験を有しており、日本および主要な国際市場において、クライアントに包括的な権利行使および戦略的アドバイザリーソリューションを提供しています。.  

    東京税関での職務経験を活かし、越境侵害、オンライン海賊版、行政処分など、数多くの案件を成功裏に処理してきました。.   

    彼は弁理士試験の審査員も務めた。. 

    彼は、知的財産保護のライフサイクル全体にわたるサービスを提供するために、法務、調査、発明発見の専門知識を統合した学際的なチームを率いています。. 

  • Xiao Qingwu

    弁理士

    日本、東京

    シャオ氏は、10年以上の経験を持つ有資格の中国弁理士であり、国内および国際のクライアントが革新を保護し商業化するのを支援しています。中国、米国、日本の知的財産システムを熟知しており、これらの主要な法域で生じる多様な法的および手続き上の課題に対処することに長けています。. 

    李氏は、キャリアを通じて、国際特許出願、特許戦略策定、拒絶理由通知への応答、訴訟支援など、数多くの国境を越えた特許関連案件を手がけてきました。通信、ソフトウェア技術、バイオテクノロジーといった幅広い産業分野にまたがる実務経験により、各クライアントのイノベーション分野に合わせて、技術的見識と商業的視点に基づいた的確なアドバイスを提供することができます。. 

  • Gary Pham

    知財エンフォースメント・スペシャリスト / ベトナム・オフィス・マネージャー

    ベトナム、ホーチミン

    ゲーリー・ファムは経験豊富な知的財産権執行コンサルタントであり、マスバレー&パートナーズのチームリーダーとしてホーチミン市での業務を統括している。模倣品対策戦略および知的財産法執行の経験を持つゲーリーは、ベトナム全土およびASEAN地域における複雑な模倣品ネットワークの解体で高い評価を得ている。.

    2020年以降、市場監視局(DMS)、科学技術省(DOST)、ベトナム税関など、ベトナムの主要な取締機関と信頼関係を築き、知的財産権侵害者の調査、捜査計画、訴追のためのシームレスな連携を可能にしている。.

    デジタルモニタリングやオンラインテイクダウンから秘密調査や実地訴訟に至るまで、包括的な知的財産保護サービスを提供する学際的な執行・調査チームを率いる。. 

    ベトナム語と英語に堪能で、多国籍のクライアントと現地の執行システムとの重要な橋渡し役を務める。.

    東南アジア全域のブランド保護と模倣品対策サービスを専門とする地域企業、マスバレー&パートナーズの一員として、ゲーリーは新興市場において商標とイノベーションの保護を求める企業に対し、積極的でインパクトのあるソリューションを提供している。.

  • Danny Nguyen

    企業、ブランド保護コンサルタント

    ベトナム、ホーチミン

    LinkedIn

    アジアを専門とする企業リスク・コンプライアンス・コンサルタントとして、法律事務所や多国籍企業のASEAN地域における規制リスク、商業リスク、業務リスクへの対応をサポートしている。.

    幅広い地域経験と現地当局や規制当局との強い信頼関係を生かし、企業のコンプライアンス、市場参入戦略、内部統制システム、クロスボーダーリスク管理などについてクライアントに助言しています。また、企業の流通システムの強化、商業活動の監視、現地の法律・規制基準の遵守の徹底などにも取り組んでいます。.

  • Hana Le

    法人、市場調査員

    ベトナム、ホーチミン

    LinkedIn

    日本、欧州、米国、中国、東南アジアの企業や法律事務所に対し、クロスボーダー規制や事業拡大戦略に関する支援を行っている。.

    私は、海外市場に参入・拡大する際の多様な法律・規制上の課題を克服するための支援に注力しています。現地の手続き、コンプライアンス要件、ビジネス慣行の違いは、海外に進出する日本企業や国際企業にとってしばしば大きな課題となります。.

    各法域に合わせた登録、規制当局への届出、ガバナンス体制の調整を通じて、海外での円滑な事業運営をサポートします。現地の行政慣行とクライアントの戦略目標の両方を理解することで、効率的な市場参入、リスクの軽減、長期的な事業の持続可能性を保証します。.

  • Katy Ngo

    法人、市場調査員

    ベトナム、ホーチミン

    LinkedIn

    ケイティ・ンゴは、国境を越えた企業活動や規制に関する問題において国際企業をサポートし、特に日本の関西地域における企業のグローバル市場拡大を支援している。.

    欧州、米国、中国、インド、東南アジアにおける国際登録手続き、規制調整、管轄権遵守についてクライアントにアドバイス。現地の行政慣行と国際的な事業構造を熟知しており、企業の海外事業の合理化と規制リスクの軽減を支援する。.

    複数法域にまたがるプロジェクト管理の経験を生かし、現地の弁護士と国際的な利害関係者とのコミュニケーションギャップを埋めることで、明確性、効率性、実用的な解決策を保証する。法務手続きをより広範なビジネス目標と整合させることで、クライアントの持続的なグローバル成長のための安定した基盤構築を支援する。.

  • Peter Boonchomphu

    マネージングパートナー / タイオフィスマネージャー

    タイ、バンコク

    ファルハット(ピーター)・ブンチョンプーは、マスバレー&パートナーズの企業リスク・規制アドバイザー兼パートナーであり、タイおよびASEAN全域で事業を展開する多国籍企業を10年以上サポートしてきた経験を生かして、同事務所のバンコクオフィスを率いている。.

    2012年以来、捜査当局、税関、商業執行部門など、タイの主要な規制当局や政府機関と強固な協力関係を築いている。複雑な規制環境の克服、オペレーショナル・リスクの管理、東南アジアにおけるコンプライアンスに準拠した企業構造の確立を支援することに重点を置いている。.

    ピーターは、エンド・ツー・エンドの企業リスク管理ソリューションを提供する多分野のチームを率いている。彼のアドバイザリー・サービスは、規制コンプライアンス、流通チャネルのモニタリング、内部調査、商事紛争の調整、戦略的対応計画などをカバーしている。高級品、製薬、家電、自動車など多様な業界のクライアントに対し、事業継続性を確保しながらブランドの完全性を守るガバナンス・フレームワークの設計を支援している。.

  • Ploywarong Klinhom

    経理・人事

    タイ、バンコク

    プロイワロン・クリンホムは、マスバレー・アンド・パートナーズ株式会社で経理・人事部門を担当し、社内の全オフィスの経理・財務業務を監督するとともに、タイ・オフィスの人事機能を管理している。. 

    プロイワロン・クリンホムは、経理・財務の職務において、収支決算、財務諸表、キャッシュフロー管理の作成とレビューなど、全オフィスにわたるエンドツーエンドの経理業務を管理・監督している。また、外部監査人との調整を行い、経営陣に財務情報とサポートを提供することで、当事務所の財務業務が正確で透明性が高く、適用される法規制に準拠していることを保証している。. 

    人事面では、プロイワロン・クリンホムがタイ・オフィスの人事管理を統括し、募集・採用プロセス、雇用契約、福利厚生、人事データ管理、労使関係の調整、社内ポリシーの実施などを担当している。彼女の仕事は、計画的な業務をサポートし、前向きで整った職場環境を育む。. 

  • Somkamol Cha-um

    偽造品対策スペシャリスト

    タイ、バンコク

    LinkedIn

    ソムカモル・チャウムは、タイのバンコクを拠点とするマスバレー&パートナーズの模倣品対策スペシャリスト。法律と英語の2つの学問的背景を持ち、特にデジタル・エンフォースメントとクロスボーダー調整の分野において、当事務所の地域ブランド保護活動で重要な役割を果たしている。.

    Masuvalley入社以来、電子商取引の監視、オンライン侵害の摘発、Lazada、Shopee、TikTok Shop、Facebook Marketplaceなどのプラットフォーム運営者との調整など、幅広い模倣品対策業務に貢献。彼女の綿密な報告とオンライン・マーケットプレイスとの的確なコミュニケーションは、模倣品出品をタイムリーに削除するのに役立っている。.

    また、タイ国内および国際的な調査において重要なサポートを提供し、市場掃討、情報収集、戦略的エンフォースメント計画においてタイのエンフォースメント当局と緊密に連携している。ソムカモルは、政府機関や海外の関係者と日常的に関わり、国境を越えたプロジェクトや地域の知的財産保護戦略のための効果的なコミュニケーションを促進しています。.

  • Sutiwat Kumnerdwum

    ITサポートおよび調査員

    タイ、バンコク

    LinkedIn

    Sutiwat Kumnerdwumは、タイのバンコクを拠点とするMasuvalley and Partners Co, Ltd.のITサポート兼調査員です。2021年より同社に勤務し、情報技術に強い関心を持ち、社内システムやデジタル・プラットフォームの技術サポートを提供することで、組織のツールやワークフロー全体にわたってスムーズで効率的な業務を実現している。. 

    システム機能のサポート、技術的な問題のトラブルシューティング、社内プラットフォームやデジタル・プロセスの効果的な利用におけるチームのサポートなど、重要な役割を担っている。彼の仕事は、業務の継続性を維持し、テクノロジー主導の環境をサポートすることに役立っている。.

    IT部門を担当する傍ら、オンライン侵害やデジタル・プラットフォームに関する調査活動をサポート。オンライン上の著作権や知的財産権の侵害に関わる問題では、調査員や社内チームと緊密に連携しながら、データ収集、証拠調査、調整をサポートしている。. 

    技術的なサポートと調査サポートを組み合わせることで、スーティワットはデジタル環境におけるクライアントの知的財産の保護に尽力し、技術的な業務と執行・調査プロセスの橋渡しをしている。. 

  • Papada Jonggirattikarn

    パラリーガル

    タイ、バンコク

    パパダ・ジョンギラッティカーンは、マスバレー&パートナーズ・バンコク事務所のパラリーガル・アシスタント。.

    知的財産局(DIP)に提出する商標・特許出願の公式フォームや書類の作成・処理で重要な役割を果たしている。.

    パパダは、期限管理、DIPへの申請フォローアップ、英語-タイ語翻訳、タイ語-英語翻訳、翻訳レビューなど、クライアントのための報告書や専門的な通信文の作成の経験が豊富です。.

    さらに、法的調査、特許出願や商標登録に関するさまざまな業務のアシスタントも担当している。細部にまで気を配り、積極的にサポートするパパダは、クライアント案件のスムーズな処理とチーム全体の効率化に大きく貢献している。.

  • Wang Ping

    偽造防止スペシャリスト / 中国オフィスマネージャー

    中国、蘇州

    LinkedIn

    王平弁護士は現在、Masuvally and Partners Co., Ltd.の中国知的財産権執行ディレクターとして、中国における当事務所の業務全般を監督しています。王平弁護士は、商標、特許、著作権、企業秘密などの知的財産権保護に関する豊富な経験を有し、中国国内および主要な国際市場において、クライアントに包括的な権利行使および戦略的アドバイザリー・ソリューションを提供しています。.

    また、国家市場監督管理総局、国家知的財産権局、税関総署など中国の主要な執行当局と長期的な協力関係を維持しており、国境を越えた侵害行為、オンライン海賊行為、行政処分を含む数多くの複雑な案件を成功裏に処理している。.

  • Zhao Fangyuan

    パラリーガル / 人事

    中国、蘇州

    LinkedIn

    趙方源弁護士の専門分野は、会社登記、コーポレート・ガバナンス、人事管理であり、特に中国に進出している外商投資企業のサポートに力を入れている。.

    在中国日系企業で10年以上の勤務経験を有し、異文化ビジネス環境における人事管理、労務コンプライアンス、企業管理に関する深い専門知識を培ってきた。雇用契約、社内規定、給与コンプライアンス、法規制の届出などを監督し、中国の会社法・労働法の下で企業が円滑に運営されるよう尽力。.

    また、会社設立、組織再編、継続的な企業コンプライアンスに関するアドバイスも提供しています。趙弁護士は、特に労働法、内部統治システム、リスク管理などの分野において、日本企業や国際企業が中国の規制の枠組みをうまく利用できるよう支援する経験が豊富です。.

  • Ligali Ajibola Ayorinde 

    米国商標弁護士/コンサルタント・ソロシター

    イギリス、ロンドン

    Ligali (アジ) は、2017年にロンドンの主要な法律事務所で実務研修を終え、弁護士資格を取得しました。ケンブリッジ大学ジャッジ・ビジネス・スクール(名門)にて、起業家精神に関する修士号を取得しています。アジは、スタートアップ(製品事業、テクノロジーベンチャー、アクセラレータ等を含む)や中小企業に対し、幅広い商事・企業法務に関する助言を専門としており、音楽アーティスト、マネージャー、エージェント、デザイナー、およびその他のクリエイティブ産業のメンバーへの助言経験も有しています。アジはまた、英国を拠点とする法律事務所Eta & Associatesのディレクター兼設立弁護士でもあり、同事務所は一部の英国法関連案件においてMasuvalley & Partnersと提携しています。.